L’interview de Finkk

 

Semaine, le Beau Bug a le plaisir de vous faire découvrir un jeune duo allemand, “Finkk”!
Nous n’avons pas encore eu la chance de les rencontrer, mais ils ont accepté de répondre à nos questions.

Carte d’identité musicale :

Age : 22 ans chacun
Nom : Thorben & Jonas
Lieu de naissance : Hambourg
Ville actuelle : Hambourg
Instruments : Nous jouons tous les deux du piano, mais nous nous essayons aussi à d’autres instruments, ce qui ne veut pas dire que nous les maîtrisons.

Comment vous-êtes vous rencontré?

En réalité, nous avons grandi ensemble et toujours fait de la musique. Nous nous sommes rencontrés au jardin d’enfants. Bien que nous n’ayons pas étudié dans la même école, nous sommes toujours restés en contact. Nous avons toujours souhaité partager un même lieu. Ainsi depuis 2010, nous sommes colocataires.

 Pourquoi avoir choisit le nom “Finkk”?

En Allemagne, on dit souvent “Du hast einen Vogel” ce qui peut être traduit littéralement par “Vous êtes fou”. Les gens trouvaient que nous étions un peu fou. Nous avons donc décidé de choisir Fink, qui est le nom d’un oiseau; un bouvreuil, une espèce en voie de disparition. Et bien sur, quoi de plus cool et déjanté que de rajouter un K? Nous n’avons donc pas vraiment choisi ce prénom ; Finkk nous a choisis.

 Quels artistes ont influencé votre musique? Et comment définiriez vous votre musique?

Notre idée de base est de combiner des touches de musique classique avec de la musique moderne tel que l’électro. Nous avons alors décidé d’associer ces deux différents styles. Bach et Debussy nous ont fortement influencés comme de nombreux producteurs et artistes contemporains. Parmi les artistes français, nous apprécions Daft Punk, Justice mais aussi Joris Delacroix. Nous n’essayons pas de créer un certain style de musique. Nous sommes particulièrement ouverts et nous pensons que c’est au public lui même de se faire son propre opinion, les gens sont tellement différents et chacun a sa propre vision des choses.

 Quels festivals Allemands pouvez-vous recommender à nos lecteurs?

Durant l’été, le festival à ne pas manquer est le Fusion Festival à Larz, qui est bien évidemment déjà complet. Mais nous apprécions aussi le “Sonne Mond und Sterne” festival à Salzburg. Pourquoi? Allez-y, vous nous en direz des nouvelles..

Si vous deviez choisir 5 hits dans votre ipod, quelle serait votre selection?

Nous n’aurions jamais choisi un ipod, mais notre playlist serait la suivant:

1 Chet Faker – No Diggity
2 Rampue – Sonne, Park und Sterni
3 Fritz Kalkbrenner – Little by Little
4 Oliver Koletzki feat. Jan Blomqvist – The Devil in Me (Acoustic Version)
5 Parov Stelar – The Mojo Radio Gang

Vous retrouverez aussi Finkk sur Facebook et Soundcloud.

Merci a Finkk pour cette interview.
Tendrement, Le Beau Bug

This week, le Beau Bug is pleased to make you discover a new German duo call “Finkk”. We didn’t have the opportunity to meet them, but the duo has kindly agreed to answer an interview.

Finkk – Hoffnung

Musical I.D.

Age: both 22 years old
Name: Thorben & Jonas
Birthplace: Hamburg
Current location: Hamburg
Music instruments: We both play the piano, but we try our hands at other instruments. It doesn’t mean we master any.

 How did you meet each other ?

Actually we grew up together and have been playing music since childhood. We did not go to the same school after kindergarden yet but we never lost contact. We always planned to live together one day and now we are roommates since 2010.

 Why the name “Finkk”?

There is a German saying ” Du hast einen Vogel ” which, literally translated, reads “you have a bird” but actually means “You are crazy”. People thought we were both nuts, so we went for Fink: Finch in English, a bird on the endangered species list. And to up the cool factor we added the extra K. We didn’t really pick the name, Finkk picked us.

 Which artists influence your style ? How do you define your music ?

Our foundation is based on combined elements of classical music with modern music such as Electro dance. Bach & Debussy on one hand, various contemporary artists and producers on the other have influenced our style. Among the French artists, we love Daft Punk, Justice, and Joris Delacroix. We are not defining a specific style of music. We are wide open; we believe it is up to the audience to come up with their own judgement. We are all different and unique.

 Which festivals or music venues in Germany would you recommend our readers?

A must in the summer is the Fusion Festival in Larz, but it is already sold out… of course! Another one we love is the “Sonne Mond und Sterne” Festival in Salzburg– Why? Go there and find out.

 If you had to choose 5 songs on your IPod, which ones would you pick?

We don’t use IPod but this would be our select:
1 Chet Faker – No Diggity
2 Rampue – Sonne, Park und Sterni
3 Fritz Kalkbrenner – Little by Little
4 Oliver Koletzki feat. Jan Blomqvist – The Devil in Me (Acoustic Version)
5 Parov Stelar – The Mojo Radio Gang

You’ll find Finkk on Facebook and Soundcloud.

Huge thanks to “Finkk” for the interview.
Tenderly, Le Beau Bug

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

6 + 4 =